VIELEN DANK an frida f\u00fcrs TEILEN: https:\/\/www.frida-beratung.org\/<\/p>\n\n\n\n
INFO ZU FRISTEN (Englisch, Farsi, Pashto, Arabisch, Somali unten)<\/strong><\/p>\n\n\n\n \n Der Nationalrat hat heute ein Gesetz beschlossen, mit dem alle \nlaufenden Fristen unterbrochen werden und mit 1.5.2020 neu zu laufen \nbeginnen. Wir m\u00f6chten versuchen, eventuelle Fragen zu kl\u00e4ren:<\/p>\n\n\n\n Ich habe einen negativen Bescheid bekommen, was muss ich tun?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \n Wenn Du einen Bescheid (BFA,MA35) bekommen hast, gegen den Du eine \nBeschwerde machen willst, dann gilt die \u201enormale\u201c Frist, die im Bescheid\n hinten steht, nicht mehr. Ab 1.5.2020 beginnt sie neu zu laufen. Das \ngilt nat\u00fcrlich nur, wenn die Frist noch nicht abgelaufen ist. <\/p>\n\n\n\n Wenn Du bis 1.5.2020 einen Bescheid bekommst, gilt dasselbe. <\/p>\n\n\n\n Das hei\u00dft, Du solltest ab 1.5.2020 zur Rechtsberatung gehen, die erst dann Deine Beschwerde schreiben wird. <\/p>\n\n\n\n Was, wenn ich schon eine Entscheidung vom Gericht habe?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \n Wenn du vor dem 22.3. eine negative Entscheidung vom Gericht (BVwG) \nbekommen hast, und die Frist f\u00fcr eine Beschwerde noch offen ist, wird \ndie Frist unterbrochen und l\u00e4uft ab 1.5.2020 weiter. Wenn Du zwischen \n22.3. und 1.5. eine Entscheidung vom Gericht bekommst, dann beginnt die \nFrist erst am 1.5.2020.<\/p>\n\n\n\n Das hei\u00dft: Wenn du z.B. 3 Wochen vor dem \n22.3. eine Entscheidung bekommen hast, dann ist die Frist mit \nunterbrochen und l\u00e4uft am 1.5. weiter. Du hast dann ab 1.5. noch 3 \nWochen Zeit. Wenn Du z.B. morgen eine Entscheidung bekommst, hast Du ab \n1.5. 6 Wochen Zeit f\u00fcr Deine Beschwerde.<\/p>\n\n\n\n Wenn Du vor dem 22.3. eine negative Entscheidung vom Gericht bekommen hast, wende Dich am besten an eine Rechtsberatung! <\/p>\n\n\n\n Kann ich trotzdem abgeschoben werden?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \n Der Bescheid gilt in der Zeit bis zum 1.5.2020 nicht, das hei\u00dft Du \nkannst in dieser Zeit, wenn du einen negativen Bescheid bekommen hast, \nauch nicht abgeschoben werden. <\/p>\n\n\n\n Wenn Du eine negative \nEntscheidung vom Gericht (BVwG) bekommen hast, gilt diese aber sofort \nund Du hast deshalb keinen Abschiebeschutz!<\/p>\n\n\n\n Wo kann ich mich informieren?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wenn Du Dir unsicher bist, ob die Regelung auch auf Dich zutrifft, dann schreib einfach uns oder einer anderen Rechtsberatungsstelle. <\/p>\n\n\n\n Passt auf euch auf!<\/p>\n\n\n\n —<\/p>\n\n\n\n INFO REGARDING DEADLINES<\/strong><\/p>\n\n\n\n \n The government introduced a new law today, that all open legal \ndeadlines will be interrupted and will begin again new from 1.5.2020. We\n want to try and answer possible questions:<\/p>\n\n\n\n I got a negative decision from BFA\/MA35, what should I do?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \n If you received a negative \u201eBescheid\u201c (decision from BFA\/MA35), which \nyou want to appeal, the \u201enormal\u201c deadline, which is written in the back \noft he decision, is not valid anymore. It will start again from \n1.5.2020. Of course, this only applies if the deadline is still open as \nof today. <\/p>\n\n\n\n If you receive a \u201eBescheid\u201c from now on until 1.5.2020, the law applies as well. <\/p>\n\n\n\n That means that you should go seek legal advice soon after 1.5.2020 and your legal counsellor will write your appeal for you. <\/p>\n\n\n\n What if I got a negative decision from the court?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \n If you received a negative decision from the court (BVwG) before 22.3.,\n and the deadline for an appeal is still open, the deadline is suspended\n until 1.5.2020 and will continue then. If you receive a decision \nbetween 22.3. and 1.5., the deadline will start on 1.5.2020.<\/p>\n\n\n\n So: \nIf you got a negative decision for example 3 weeks before 22.3., the \ndeadline is interrupted and will continue on 1.5., when you will still \nhave 3 weeks left. If you get a decision for example tomorrow, the \ndeadline will start on 1.5. and you will have 6 weeks time for your \nappeal.<\/p>\n\n\n\n Of you got a negative decision from the court before 22.3., it would be best to contact your legal advisor! <\/p>\n\n\n\n Can I still be deported?<\/strong><\/p>\n\n\n\n The BFA-decision is not effective during this time. That means that you cannot be deported, if you got a negative decision. <\/p>\n\n\n\n \n If you got a negative decision from the court (BVwG), this decision is \neffective immediately and a deportation is therefore possible.<\/p>\n\n\n\n Where can I get information?<\/strong><\/p>\n\n\n\n If you are unsure if this law concerns you, please just write us or any other legal consultation. <\/p>\n\n\n\n Stay healthy and look out for each other!<\/p>\n\n\n\n —<\/p>\n\n\n\n \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0647\u0644\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0641\u06cc<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0628 \u0643\u0631\u062f \u0643\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0647\u0644\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f! \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0646 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0645 \u060c \u0686\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u0645\u061f<\/strong><\/p>\n\n\n\n \n \u0627\u06af\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a(BFA,MA 35) \u060c \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u06cc\n \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u060c \u0645\u0647\u0644\u062a „\u0639\u0627\u062f\u06cc“ \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0622\u062e\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u060c \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0635\u062f\u0642 \u0646\u0645\u06cc\n \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0647 \u06f1\u060c\u06f5\u060c\u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 Mai 2020 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0627 \n\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0647 \u06f1\u060c\u06f5\u060c\u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 Mai 2020 \u06cc\u06a9 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u060c \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0635\u062f\u0642 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \n\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632\u06f1\u060c\u06f5\u060c\u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0647 Mai \u0633\u0627\u0644 2020 \u0628\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \n\u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f \u060c \u06a9\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n \u0686\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646 \u0645\u06cc \u0627\u0641\u062a\u062f \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0622\u062e\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f\u061f<\/strong> \u0622\u06cc\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u062f\u06cc\u067e\u0648\u0631\u062a \u0634\u0648\u0645\u061f<\/strong> \u0627\u0632 \u06a9\u062c\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0633\u0628 \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/strong> — — \u0623\u0635\u062f\u0631\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u062a\u062c\u0645\u064a\u062f \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0625\u0646\u0627\u0641 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 1.5.2020 . <\/p>\n\n\n\n \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0633\u0646\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629<\/strong> : <\/p>\n\n\n\n \u0661- \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0635\u0648\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0641\u0636 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 BFA \u0623\u0648 MA35 \u060c \u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0646 \u062a\u0641\u0639\u0644 \u061f \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064a\u0634\u0645\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644. <\/p>\n\n\n\n \n \u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0646\u0647 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0644\u0629 \u0648\u0647\u064a\u0647\n 1.5.2020 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0645\u0648\u0643\u0644 \u0628\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0625\u0646\u0627\u0641. <\/p>\n\n\n\n \u0662- \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0635\u0648\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0641\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 (BVwG) \u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0646 \u062a\u0641\u0639\u0644 \u061f <\/p>\n\n\n\n \n \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0635\u0648\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0641\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 (BVwG)\u060c \u0627\u064a\u0636\u0627\u064b \u062a\u0645 \u062a\u0623\u062c\u064a\u0644 \u062c\u0645\u064a\u0639 \n\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 1.5.2020. \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0639\u062f\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0645\u0627\u0632\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0631\u064a \n\u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644. <\/p>\n\n\n\n \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647 : \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0635\u0648\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0633\u064a\u062a\u0645 \n\u0641\u0642\u0637 \u0627\u0633\u062a\u0623\u0646\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u062c\u064a\u0644, \u0627\u0645\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0635\u0648\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0631 \n\u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646, \u0641 \u0633\u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0647<\/p>\n\n\n\n \u0663- \u0647\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0631\u062d\u064a\u0644\u064a \u061f! <\/strong><\/p>\n\n\n\n \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a BFA \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u062c\u062f\u0627\u064b. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0631\u062d\u064a\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0635\u0648\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0641\u0636. \u0623\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u061f <\/strong><\/p>\n\n\n\n \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0623\u0643\u062f\u0643 \u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u064a\u0634\u0645\u0644\u0643 \u0623\u0645 \u0644\u0627\u060c \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0622\u062e\u0631. <\/p>\n\n\n\n \u0645\u0639 \u062a\u0645\u0646\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629.<\/p>\n\n\n\n —
\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0647 \u06f1\u060c\u06f5\u060c\u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 (Mai 2020) \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0645\u0627 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0647\u0631 \u0633\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062f\u0647\u06cc\u0645:<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647( BVwG) \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0647\u0644\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0642\u0637\u0639 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0632 \u06f1\u060c\u06f5\u060c\u06f2\u06f0\u06f2\u06f0(01.Mai) \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u06cc\u0646 \u06f2\u06f0. \u0645\u0627\u0647 \u0645\u0631\u0633 (\u06f2\u06f2\u060c\u06f3\u060c\u06f2\u06f0\u06f2\u06f0) 22.03.2020 \u0648 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0647 \u0645\u06cc (\u06f1\u060c\u06f5\u060c\u06f2\u06f0\u06f2\u06f0) 01.05.2020 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0647\u0644\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0647 \u0645\u06cc 01.05.2020 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f.
\u06cc\u06a9 \u0645\u062b\u0627\u0644: \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632\u06f2\u06f0\u060c\u06f3 \u06af\u0631\u0641\u062a\u06cc\u062f \u0648\u06f6 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u0648\u0642\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f \u0633\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0644\u062a \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06f2\u06f0\u060c\u06f3 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0637\u0639 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f\u060c \u0648 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0647\u0644\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0647 \u0645\u06cc 01.05.2020 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u06cc 01.05.2020 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0633\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648\u0642\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f. <\/p>\n\n\n\n
\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06f1\u060c\u06f5\u060c\u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 Mai 2020 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u060c \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u060c \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u062a \u062f\u06cc\u067e\u0648\u0631\u062a \u0634\u0648\u06cc\u062f.
\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647( BVwG) \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062f \u060c \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c \u0634\u0648\u06cc\u062f!<\/p>\n\n\n\n
\u0627\u06af\u0631 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0635\u062f\u0642 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u060c \u06a9\u0627\u0641\u06cc\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f
\u0645\u0648\u0627\u0638\u0628 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f!<\/p>\n\n\n\n
\u062f\u062f \u0645\u0647\u0644\u062a\u0648\u0646\u0648(Frist) \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u062f \u0627\u062a\u0631\u064a\u0634 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0646\u0648\u06d0 \u067e\u0631\u06d0\u06a9\u0693\u06d0 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0 \u067c\u0648\u0644 \u0645\u0647\u0644\u062a\u0648 \u0646\u0647 \u062f\u0631\u06d0\u062f \u0644\u064a \u0627\u0648 \u0633\u0631 \u0644\u0647 01.05.2020 \u0646\u06d0\u067c\u06d0 \u0628\u064a\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0645\u064a. \u067e\u062f\u06d0 \u0627\u0693\u0647 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u063a\u0648\u069a\u062a\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u069a\u0627\u064a\u064a \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u067e\u0648 \u069a\u062a\u0646\u06d0 \u0648\u0644\u0631\u0626:
\u0644\u0647 \u0645\u062d\u06a9\u0645\u06d0 \u0645\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0646\u0641\u064a \u0681\u0648\u0627\u0628 \u0631\u0627\u063a\u0644\u0649\u060c \u0685\u0647 \u0648\u06a9\u0693\u0645\u061f<\/strong>
\u06a9\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u062f \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06ab\u06cd \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d0 (BFA) \u064a\u0627 MA35 \u0644\u062e\u0648\u0627 \u064a\u0648 \u0681\u0648\u0627\u0628 \u062a\u0631 \u0644\u0627\u0633\u0647 \u06a9\u0693\u0626 \u0627\u0648 \u063a\u0648\u0627\u0693\u0626 \u067e\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u064a\u06d0 \u062a\u0631\u0647\u063a\u0647 \u0645\u0647\u0644\u062a \u0686\u06d0 \u062a\u0644 \u062f \u0644\u064a\u06a9\u0644\u064a \u0681\u0648\u0627\u0628 (Bescheid) \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0626 \u067e\u0627\u06bc\u0647 \u06a9\u06d0 \u0644\u064a\u062f\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u060c \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a (\u0627\u067e\u064a\u0644) \u0648\u06a9\u0693\u0626\u060c \u062f\u0627 \u0645\u0647\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0646\u0644\u0631\u064a. \u0644\u0647 01.05.2020 \u0646\u06d0\u067c\u06d0 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0627 \u0645\u0647\u0644\u062a \u062f\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0693\u062f\u0649. \u06a9\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u062a\u0627\u0633\u0648 \u062a\u0631 \u0627\u0648\u0633\u0647 \u062f \u06a9\u0648\u0645\u06d0 \u067e\u0631\u06d0\u06a9\u0693\u06d0 \u067e\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u0646\u0648\u064a \u06a9\u0693\u0649 \u0627\u0648 \u0645\u0647\u0644\u062a \u062f\u0631 \u0685\u062e\u0647 \u0646\u0648\u064a \u062a\u06d0\u0631 \u0634\u0648\u0649\u060c \u0646\u0648 \u0644\u0647 20.03 \u0646\u06d0\u062a\u06d0 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0686\u06d0 \u0685\u0648\u0645\u0631\u0647 \u0648\u062e\u062a \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u0648\u064a\u060c \u0647\u063a\u0647 \u067e\u0631 \u062e\u067e\u0644 \u0681\u0627\u0649 \u062f\u0631\u06d0\u0696\u064a \u0627\u0648 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u064a\u06d0 \u0644\u0647 01.05.2020 \u067e\u064a\u0644\u06d0\u0696\u064a. \u0627\u0648 \u06a9\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u062a\u0627\u0633\u0648 \u0644\u0647 20.03 \u0627\u0648 01.05.2020 \u0646\u06d0\u067c\u0648 \u062a\u0631 \u0645\u0646\u0681 \u064a\u0648 \u0645\u0646\u0641\u064a \u0681\u0648\u0627\u0628 Bescheid \u062a\u0631 \u0644\u0627\u0633\u0647 \u06a9\u0693\u0626 \u062f \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u0645\u0647\u0644\u062a \u067c\u0648\u0644\u0647 \u0645\u0648\u062f\u0647 \u0644\u0647 01.05.2020 \u0646\u06d0\u067c\u06d0 \u067e\u064a\u0644\u064a\u0696\u064a. \u067e\u062f\u06d0 \u0645\u0627\u0646\u0627 \u0686\u06d0 \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0633\u0648 \u062f \u0628\u06d0\u0644\u06ab\u06d0 \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u0644\u0647 20.03 \u0646\u06d0\u067c\u06d0 \u062f\u0631\u06d0 \u0627\u0648\u0646\u06cd \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u064a\u0648 \u0645\u0646\u0641\u064a Bescheid \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0649 \u0648\u064a\u060c \u062f 01.05.2020 \u0646\u06d0\u067c\u06d0 \u0644\u0647 \u067e\u064a\u0644\u0647 \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u062f\u0631\u06d0 \u0627\u0648\u0646\u06cd \u0645\u0647\u0644\u062a \u0644\u0631\u0626. \u06a9\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u062a\u0627\u0633\u0648 \u062a\u0647 \u0628\u06d0\u0644\u06ab\u06d0 \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u0633\u0628\u0627 \u064a\u0648 \u0645\u0646\u0641\u064a \u0681\u0648\u0627\u0628 \u0631\u0627\u063a\u0649\u060c \u0646\u0648 \u0644\u0647 01.05.2020 \u0646\u06d0\u067c\u06d0 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u067c\u0648\u0644\u0646\u06d0 \u0634\u067e\u0696 \u0627\u0648\u0646\u06cd \u0645\u0647\u0644\u062a \u0644\u0631\u0626 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0648\u0696\u062f\u0648 \u06a9\u06d0 \u064a\u06d0 \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06d0 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0648\u0646\u0648 \u064a\u0627 \u062e\u067e\u0644 \u0648\u06a9\u064a\u0644 \u062a\u0647 \u0648\u0631\u0634\u0626 \u0627\u0648\u0627\u067e\u0649\u064a\u0644 \u0648\u06a9\u0693\u064a. \u062a\u0627\u0633\u0648 \u067e\u062f\u06d0 \u067c\u0648\u0644\u0647 \u0645\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u06d0 \u0646\u0647 \u0689\u064a\u067e\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0649\u0696\u0626.
\u062e\u0648 \u06a9\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u0644\u0647 \u0645\u062d\u06a9\u0645\u06d0 \u062f\u0648\u0647\u0645\u0647 \u064a\u0627 \u062f\u0631\u064a\u0645\u0647 \u0645\u0646\u0641\u064a \u062a\u0631 \u0644\u0627\u0633\u0647 \u06a9\u0693\u0626 \u0627\u0648 \u0647\u063a\u06d0 \u06a9\u06d0 \u062f \u0689\u064a\u067e\u0648\u0631\u062a \u067e\u0631\u06d0\u06a9\u0693\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u0648\u064a\u060c \u0646\u0648 \u067e\u0647 \u067e\u0631\u06d0\u06a9\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u0681\u0646\u0689 \u0646\u0647 \u0631\u0627\u0681\u064a. \u0627\u0648\u06a9\u06d0\u062f \u0634\u064a \u062a\u0627\u0633\u0648 \u0647\u06d0\u0648\u0627\u062f \u062a\u0647 \u0628\u06d0\u0631\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0648\u0644 \u0634\u0626.
\u062f \u0644\u0627 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0645\u0627\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u0648 \u062a\u0631 \u0644\u0627\u0633\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f\u064a\u0627\u06a9\u0648\u0646\u064a\u060c \u06a9\u0627\u0631\u064a\u062a\u0627\u0633\u060c \u0641\u0631\u064a\u062f\u0627 \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0681\u0627\u064a\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0627\u0693\u064a\u06a9\u0647 \u0648\u0646\u064a\u0633\u0626
\u067e\u062f\u06d0 \u0627\u0693\u0647 \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0644\u064a\u0646\u06a9 \u067e\u0631\u0627\u0646\u064a\u0632\u0626.<\/p>\n\n\n\n
\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0635\u0648\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0641\u0636 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 BFA \u0623\u0648 MA35 \u060c \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0625\u0646\u0627\u0641 \n\u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u060c \u063a\u064a\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062d \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645. \u062a\u0645 \u062a\u0623\u062c\u064a\u0644 \n\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 1.5.2020 . <\/p>\n\n\n\n
\u0623\u0645\u0627 \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0641 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0627\u062a\u0632\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0631\u062d\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635.<\/p>\n\n\n\n
Golaha qaranku maanta wuxuu meel mariyey sharci ay morning dhammaan muddooyinka kale oo dhan ay raaci doonaan oo ay dib u bilaaban doonaan 1,5,2020. Waxaan isku daynay inaan xallinno su’aalaha kasta:
Waxaan qaatay go’aan diidmo ah, maxaan ku qasbay inaan sameeyo?<\/strong>
Haddii aad heshay ogeysiin (BFA, MA35) oo aad rabto inaad ka qaadato Rafaacn , ka dib \u201cwaqtiga caadiga\u201d ee kama dambeysta ah, kaasoo ku jira ogaysiiska, mar dambe ma sii jiri doono. Laga bilaabo 1,5,2020, waxay bilaabaan inay mar kale Ka shaqeyan . Dahabka-Dahabka dabiiciga ah kaliya haddii waqtiga loo qabtay uusan weli dhammaan.
Haddii aad hesho ogeysiis inta ka horreysa 1,5, 2020, .
Tani waxay ka dhigan tahay inaad u tagto talobixin sharciyeed laga bilaabo 1.5.2020, oo markaa kadib qori doona cabashadaada.
Ka waran haddii aan mar horeba go’aan ka haysto maxkamadda?<\/strong>
Haddii aad kahor 22.3 tahay. Go’aan diidmo ah oo ka soo baxay maxkamadda (BVwG) waa la helay, waqtiga kama dambeysta ee lagu dhawaaqay , haddii ay horey u haysatay , waxay sii socon doontaa laga bilaabo 1.5.2020. Hadaad udhaxeyso 22.3. iyo 1.5. Haddii go’aan maxkamaddu gaadho, muddadu kuma bilaabmayso illaa May 1, 2020.
Taas macnaheedu waa: haddii aad tusaale ahaan. Go’aanka la gaadhay 3 toddobaad ka hor, markaa wakhtiga kama-dambaysta ahi wuxuu noqon doonaa 22.3. Kala duwanaansho iyo socodsiiya 1.5. Dheeraad ah. Laga soo bilaabo 1.5. 3 todobaad ayaa hadhay. Hadaad tusaale ahaan go’aan qaatay berri, laga bilaabo 1.5. 6 todobaad cabashooyinkaaga.
miya la I siii tarxiili kara ?<\/strong>
ogeysiiska ma shaqeynayo illaa 1 Meey 2020, taas oo micnaheedu yahay inaan lagu masaafurin karin inta lagu jiro waqtigan haddii aad heshay ogeysiis diidmo ah
Haddii aad ka heshay go’aan diidmo maxkamad (BVwG), waxay si dhakhso ah u khusaysaa sidaa daraadeed ma lihid difaac ka dhan ah masaafurinta!
Xagee ku ogaan karaa naftayda?<\/strong>
Haddii aadan hubin in qaanuunku sidoo kale adiga ku khuseeyo, Waxa Nagala Sooo xiriiiri karta Bogayga ama xarun talobixin sharciyeed Oo kale tusaale ahaan halkan.
Nafsaddaada iska ilaali!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"